banner

ニュース

May 02, 2023

毛皮のことは忘れてください

動物愛護慈善団体 Peta は、裸の毛皮反対活動で最もよく知られていますが、最近ではウールのことをより懸念しています。 共同創設者のイングリッド・ニューカーク氏が、毛刈りがまったくの残虐行為である理由を説明する

今月初め、反毛皮デモ参加者がロンドンファッションウィークの暴徒化に忙しかった一方で、Petaの共同創設者兼社長であるイングリッド・ニューカーク氏は別のことに取り組んでいた。 彼女はイスラエルにいて、「生体輸出に反対する3万人規模の街頭行進を率いていた」という。 彼女は、これが本当に重要な話であるかのように、ゆっくりと強調して言葉を発音します。 なぜなら、ニューカークにとって、毛皮は「少数派の問題」として扱われているに過ぎないからだ。 彼女が意味するのは、「年配の人々…夕方の女性たち、そして未開の地域から時折訪れる外国人」が着ているということだ。 セックスワーカーも高齢者も「良い広告」ではないので、心配する必要はないと彼女は言う。

しかし、確かにこれは間違いです。 Yoox Net-a-Porter は 6 月に毛皮の販売を中止すると発表したにもかかわらず、デザイナーたちは依然として毛皮を惜しみなく使用している。 あるデザイナーは最近、一枚の衣服に使われた動物を淡々と列挙した。 2016年に最も写真に撮られた靴はグッチのカンガルーローファーで、現在同じメゾンではミンクのコートを2万5000ポンドで販売している。

完全な毛皮のコートがめったに見られなくなったとしても、毛皮産業はそれに応じて毛皮をトリミングし、アクセサリー市場の繁栄を奨励してきました。 これはステルスファー、決してコートを着ることはないが、ふわふわしたキーホルダーなら無害、あるいは隠すのが簡単だと考える人のための毛皮です。 キツネの毛皮のiPhoneケース(400ポンド)、プラダのミンクのバッグストラップ(730ポンド)、アライグマのトリミングが施されたパーカー、さらにはバッグを飾るアニヤ・ハインドマーチのミンクの毛皮ステッカー(250ポンド)の急増を他にどう説明すればよいだろうか。粘着力は強いです)? これは単にハイファッションのトレンドだけではありません。 アライグマのポンポン帽子の値段はわずか 20 ポンドです。

「いわゆる『ちょっとしたこと』です」とニューカークは不満そうに言う。 彼女は、あたかもこれが倫理ではなく好みの問題であるかのように言葉を切り取ったが、それは驚くべきことであったが、同じよく通る声で、動物虐待の詳細に滑り込み、聞き手をたじろがせた。

ビヨンセについてのこの話を考えてみましょう。 このミュージシャンは、ニューカークがペタ運動の先頭に立ってほしいと考えている有名人リストのトップに位置しているが、ニューカークが彼女とジェイ・Zに結婚祝いとしてフェイクファーのベッドカバーを送り、「美しい手紙の返事」を受け取ったにも関わらず、彼女は抵抗していることが判明した。 求愛を継続するために、ニューカークさんは慈善オークションでビヨンセとのランチに入札するようペタ職員に手配した。

バージニア州ノーフォークにあるPeta事務所からハンナも同行し、ビヨンセとビヨンセの母親のテーブルの向かいに腰を下ろした。 「そして昼食のとき、ハンナは小さなビデオを持ち出して『見せたいものがある』と言い、タヌキが肛門に感電するビデオをビヨンセに見せたのです」とニューカークは続けた。 Peta事務所のハンナさんは、ビヨンセを肛門感電死で失ったに違いない。なぜなら、ビヨンセの母親はすぐに娘をレストランから連れ出し、後にPetaは入札金を返金したからである。

ニューカークは毛皮から犬の革、そして新境地である羽毛まで飛び回ります。

「見てください」とニューカークさんは立ち上がって、セーブ・ザ・ダックという会社の新しいキルティングコートを見せびらかしながら言った。 見た目も感触も、中に羽毛が入っているように見えますが、そうではなく、リサイクルされたボトルの蓋が詰められているのだそうです。 彼女は、ブドウの皮から作られた新しいワインレザーである Vegea にも同様に興奮しています。 パイナップルレザー。 そしてステラ マッカートニーの「スキンフリー スキン」の進歩。

ああ、また新たな境地が見えてきました。 昨年の冬、アリシア・シルヴァーストーンは、ペタの独創的な広告「私は裸になりたい…」の更新のために脱いだが、今回のスローガンは「ウールを着るより裸になりたい」だった。

ウール? まあ、彼らは決してそれに勝つつもりはありません。

「ああ、そうするよ!」 ニューカークは叫ぶ。 「若者たち、彼らはまさにその頂点にいます。彼らはそれを理解しています。そして羊はとても優しいので、とても愛しいのです!」 昨年、ペタがオーストラリアのビクトリア州にある羊の毛刈り小屋から収集した秘密映像は、オーストラリアの羊の毛刈り労働者に虐待の罪で初の有罪判決を下すきっかけとなった。

「人々はいつもこう言いました。『ただの毛刈りだ。散髪だ…。』毛刈りをする人たち、彼らの多くは、スピードを出して働かなければならないのでアンフェタミンを服用している。男たちが羊を殴る。彼らは羊の背中を叩き、殴る。彼らは拳で、金属のバリカンを使って、[鎮痛剤]を使わずに顔を縫い合わせます。

「ホアキン(フェニックス)にこのビデオを見せました」と彼女は言う。彼女は代名詞を省略する癖があるので、彼女が見せたのか、それともペタの同僚が見せたのかは明らかではないが、おそらく両者は同じ意味である。 フェニックスはヴィーガンであるにもかかわらずウールのスーツを着ていた。 ビデオを見た後、「ホアキンは私たちのためにテレビ広告と印刷広告を出し、新しいビーガンスーツを着て『知らなかった』と言いました。」スーツはいわゆる「フューチャーウール」で作られていた」。 人間は、悔い改める限り、間違いを犯すことが許されます。

「我々は勝ちます、我々は勝ちます」とニューカークは元気よく言う。 彼女はアンゴラ(ウサギの毛皮)貿易で勝利を収めたばかりで、ハリウッドの部門全体を忙しくセレブたちの耳を傾けており、彼女にはパメラ・アンダーソンもいる。 私たちが会ったその日、ロンドンにいるニューカーク氏の同僚たちは、アンダーソン氏をかごを持ってジェレミー・コービンの家に派遣する可能性について話し合っていた。チーズを愛する労働党党首がヴィーガンへの関心を語った後だ。 メラニア・トランプ氏に毛皮を着用しないよう手紙を書き、大統領夫人の黙認を取り付けたのもアンダーソン氏だった。

私は常々、とんでもないスタント、特に行き過ぎたヌードがペタの得意な説得手段だと思っていたのだが、どうやら彼らは皆、熱心に手紙を書いているようだ。 ニューカークに、ペタが力尽きたのかと尋ねると、スタントが減っているようで、『ゲーム・オブ・スローンズ』のセットでの毛皮の目に余る使い方で、トリックを見逃したのではないでしょうか? – 彼女は言います:「彼らは軽く済んだと思います。私たちは彼らに手紙を書きました。」

68歳のニューカークがかつてカルバン・クラインのスタジオを占拠し、数年前には肉フックに裸でぶら下がっている豚の死骸の横で写真を撮られたことを考えると、それは穏やかに聞こえるだろう。 彼女は間もなく、一般の人々に彼女の有名な遺言の更新を提案するよう依頼する予定であり、その遺言では、彼女の遺体が無傷であれば、彼女の肉は公衆消費のためにバーベキューにされることになる。 病理医と弁護士が待機している。 彼女が最も機嫌よく、炒めた玉ねぎから発せられる魅惑的な香りについて話しているとき。

白い襟とグレーのチュニックを着た礼儀正しい女性がマカロンを差し出し、忘れ去られた手紙の書き方に熱中しているこのふざけた態度を正すのは難しい。 キム・カーダシアンさえも、ニューカークが銃を突きつけて強盗に遭ったことを同情するカードを受け取った。 「あなたはいつも望んでいますが、私はそれを強制したわけではありませんが、誰かが恐ろしい経験や痛みを伴う経験をした場合、彼らがそれを共感してくれることを常に望んでいます」と彼女は言います。 「だから私には希望があったのです。」

その他の昔ながらのキャンペーン ツールには、鳥の種 (足の不自由なハト用) や女性向けの屋台のドアに貼られた「肉の臭い」ステッカーなどがあります。どちらも彼女は常に持ち歩いています。 しかし実際のところ、彼女の主な武器は口だという。

「私たちはそれを尻インスキーと呼んでいます。なぜなら、私たちはいつも尻込みしているからです。私は永遠に生きるつもりはありません。私はただ、考えられる限りのことを話し、書き、行動したいだけです。」

彼女は路上、エレベーター、映画館で人々に元気よく声をかけます。 先週ホールフーズで、彼女は買い物かごに卵を入れた女性に話しかけるために列の席を離れた。 「すみません、あそこでビーガン卵の代替品が手に入るのはご存知でしょう。そうでないと、スクランブルに豆腐を使います」とニューカークは言った。 そして昨年、彼女は「何人もの人々」を説得して、850ポンドのカナダグースのジャケットの毛皮の襟を外して引き渡すよう説得することに成功した。 どうやって?

「私はこう言います。『すみません、お邪魔して大変申し訳ありません。気づいていないと思いますが、カナダグースの首輪は鉄の罠にかかったコヨーテから来ています。』

彼女は信じられないほど礼儀正しく聞こえますが、過去に次のように批判されていたので、これは奇妙なことです。

"どういう意味ですか?" 彼女が言います。 (これは別の種類の尻インスキーです。) 「なんと失礼なことでしょう!」

彼女は過去にも、残酷に見えるキャンペーンで批判されてきた。

たとえば、当時のニューヨーク市長ルディ・ジュリアーニが前立腺がんと診断されたとき、父親をがんで亡くしたばかりのニューカークさんは「完璧な嵐」を目の当たりにした。 ジュリアーニが好んで飲んだ牛乳と前立腺がんとの関連性を示すために、ニューカーク氏は「牛乳はありますか?」をリフした看板のアイデアを思いついた。 広告のスローガン。 ミルクのような口ひげを生やしたジュリアーニ氏の写真とともに、「前立腺がんになった?」と質問していた。 (彼女はすでに彼に手紙を書こうとしたが、無駄だった。)

その広告は非難された。 そうですね、誰かが癌と診断されたときだけ、それは不親切に見えると私は言います。 「彼が『ああ、それは傷つく!』と思ったとは想像できません」と彼女は泣く。 「ちょっと信じられない。ワニの涙! いやぁ!」

動物虐待に反対する運動に生涯を費やしてきた人にとって、ニューカーク氏は人間に対してかなり鋭い印象を受けるかもしれない。 ロンドンのファッションウィークの参加者(中にはベジタリアンも含まれる)が毛皮反対デモ参加者らに唾を吐きかけられたことについて私が言及すると、彼女はこう答えた。「その部分は毛皮にうるさい連中がでっち上げたのか、それとも本物なのかは分からない」。

彼女は本当に人が嫌いなのだろうか。 彼女はこれを見て驚いたようです。 「私は人間です。そして他の動物も人間です。」と彼女は言います。

この記事にはアフィリエイト リンクが含まれているため、読者がクリックして商品を購入すると、少額の手数料が発生する可能性があります。 私たちのジャーナリズムはすべて独立しており、いかなる広告主や商業的取り組みからも影響を受けません。 アフィリエイト リンクをクリックすると、サードパーティ Cookie が設定されることに同意したことになります。 詳しくは。

共有