WHMI 93.5 ローカル ニュース : ハウエル女性、30 年間の成功を団結させる

By Jon King / [email protected]土曜日は、シャーリーン・ハットフィールドが初めてハウエルのダウンタウンに編み物店「スティッチ・イン・タイム」をオープンしてから30年を迎えるが、ここ数年の経済の浮き沈みを乗り越えてきたのは彼女の忠実な顧客だった、と語る。ハットフィールドさんは、1980年代後半にブライトンの店で初めて編み物を始めたが、2年後にその店が閉店したとき、その趣味に夢中になり、家の売却で得たお金を使ってもらえないかと夫に尋ねたという。自分の店を開くために。 最初は気が進まなかったにもかかわらず、彼女はファウラー・ストリートのグランド・リバー沿いにある古いセファズ・マーケットの隣にスティッチ・イン・タイムをオープンした。 彼女の最初の営業日は 1991 年 5 月 1 日でした。5 年後、彼女と夫はグランド リバー東 722 番地にある現在の場所を購入する機会を得ました。彼女によれば、間柱まで取り壊し、その後、上の階にアパートを建てて改築したそうです。 、彼らが住んでいる場所。 ハットフィールドさんによると、ここ数年での彼女の店の最大の変化は、クロスステッチ用品を大幅に廃止したことであり、開店当時の売り上げはほぼ同等だったという。 しかし、最終的には編み物用の糸が彼女の主力製品となり、彼女はその幅広い種類の在庫に誇りを持っています。 「さまざまなサプライヤーがたくさんいます。独立系の染色業者で、それが第二の仕事であることもありますが、彼らは特別な糸を染めます。私にはマラブリゴという大きな会社があり、メロンフェスティバル用のハウエルメロンカラーの特別な糸を染めてくれます。私が唯一の店です。」 「それが手に入る場所ならどこでも。私はミンクが入った糸を持っています。カシミア、ヤク、シルクが入った糸も持っています...」長年にわたる彼女の成功の秘訣は何かと尋ねられたとき、ハットフィールドは答えなかった。彼女の顧客だと言うのはためらう。 「本当に、最高の顧客とは、顧客というよりも友人のようなものです。中小企業であることの良い点の 1 つは、人々のことをよく知ることができ、彼らは非常に忠実で、口コミで宣伝するのが得意なことです。 「私。そうです、素晴らしいお客様です。」また、人々に知っておいてほしいことが 1 つあるとすれば、それは彼らが編み物について完全に時代遅れの考えを持っている可能性があるということだと彼女は言います。 「編み物全般において、多くの人が『編み物なんて、おばあさん、醜いもの』と考えていると思いますが、実際はそうではありません。とても楽しくて素晴らしい、美しい糸がたくさんあります。 「シャーリーンさんは、30周年を祝うために、土曜日から来週にかけて、30ドルの商品券を30枚プレゼントする予定だという。ハットフィールドさんは、ここまで来ることができたのは非常に幸運だったことを知っており、さらに長年の成功を望んでいます。 「顧客にとても感謝しています。そして、彼らが私を 30 年間支えてくれたことに本当に感謝しています。とても、とても幸せです。」